Da kong Devanampriya Priyadarsin var blevet salvet tyve år, kom han selv og tilbad (dette sted) på grund af Buddha Shakyamuni blev født her. (Han) fik begge til at lave en sten med en hest (?) Og fik en sten søjle til at blive opstillet (for at vise) at den salige blev født her. (Han) gjorde landsbyen Lummini fri for skatter og betalte (kun) en ottende andel (af produkterne).
- The Rummindei Edict, en af Ashoka's mindre søjlediktater.Ashokas proselytisme ifølge Edicts
For at udbrede velfærden forklarer Ashoka, at han sendte og lægeplanter til de hellenistiske konger så langt som Middelhavet og til mennesker i hele Indien og hævdede, at Dharma var opnået i alle deres territorier udover. Han navngiver de daværende græske herskere, arvinger af erobringen af Alexander den Store, fra Bactria til så langt som Grækenland og Nordafrika, som modtagere af Dharma, hvilket viser en klar forståelse af den politiske situation på det tidspunkt.
Billede 818A | Ordet Yona for "græsk" i Girnar 2. Major Rock Edict af Ashoka. Ordet er en del af sætningen "Amtiyako Yona Raja" (Den græske konge Antiochus). | Eugen Hultzsch (død 1927) / Public domain
Forfatter : Willem Brownstok
Referencer:
Buddhismens historie: Fra dens begyndelse til dens tilbagegang i Indien
Kommentarer
Send en kommentar