Buddhismen, der overføres til Sydøstasien, er baseret på Tamrashatiya-skolen med base i Sri Lanka med oversættelser fra Pali til sprog som thai, burmesisk osv. Via Pali-kanonen. Disse dannede senere grundlaget for Theravada-buddhismen. Det er kendt som den sydlige transmission.
Kinesisk historiografi af buddhismen
The Book of the Later Han (5. århundrede), udarbejdet af Fan Ye (398-446 CE), dokumenterede den tidlige kinesiske buddhisme. Denne historie registrerer, at omkring 65 e.Kr. Blev buddhisme praktiseret ved domstolene for begge kejser Ming af Han (r. 58-75 e.Kr.) i Luoyang (nye Henan); og hans halvbror King Ying (r. 41-70 CE) af Chu i Pengcheng (nye Jiangsu). Han-bogen har ført til diskussioner om, hvorvidt buddhismen først ankom til Kina via maritim eller landoverførsel; udover som oprindelsen af buddhismen i Indien eller Kina.
Selvom sekulære kinesiske historier som Han-bogen daterer indførelsen af buddhismen i det 1. århundrede, hævder nogle buddhistiske tekster og traditioner tidligere datoer i Qin-dynastiet (221-206 fvt) eller det tidligere Han-dynasti (208 fvt-9 e.Kr.).
Billede 915A | Østlige Han-inskriptioner på blybarber ved hjælp af barbarisk græsk alfabet i stil med Kushans, udgravet i Shaanxi, Kina, 1.-2. århundrede e.Kr. | Joe Cribb, i "kinesiske blybarrer med barbariske græske inskriptioner i møntopbevarere" s.76-8 / Public domain
Forfatter : Tobias Lanslor
Referencer:
Buddhismens historie: Fra dens begyndelse til dens tilbagegang i Indien
Buddhismens rolle i den klassiske verden og ekspansion gennem Indien
Kommentarer
Send en kommentar