Historisk kontrol og højere tekstkritik

Historisk undersøgelse af Talmud kan bruges til at undersøge en række bekymringer. Man kan stille spørgsmål eksemplificeret ved: Stammer en given sektions kilder fra dens redaktørs levetid? I hvilket omfang har et afsnit tidligere eller senere kilder? Skelnes talmudiske tvister ad teologiske eller fælles linjer? På hvilke måder stammer forskellige sektioner fra forskellige tankeskoler inden for den tidlige jødedom? Kan disse tidlige kilder identificeres, og i bekræftende fald, hvordan? Undersøgelse af spørgsmål eksemplificeret ved disse er kendt som højere tekstkritik. (Udtrykket "kritik" er et teknisk udtryk, der betegner akademisk undersøgelse.)

Religiøse lærde diskuterer endnu den nøjagtige modus operandi, hvormed teksten til Talmuds nåede deres endelige form. Mange mener, at teksten kontinuerligt blev udglattet af savoraim.

I 1870'erne og 1880'erne engagerede rabbiner Raphael Natan Nata Rabbinovitz sig i den historiske undersøgelse af Talmud Bavli i sin Diqduqei Soferim. Siden da har mange ortodokse rabbinere godkendt hans arbejde, herunder rabbinerne Shlomo Kluger, Joseph Saul Nathansohn, Jacob Ettlinger, Isaac Elhanan Spektor og Shimon Sofer.

Billede 244B | En tidlig udskrivning af Talmud (Ta'anit 9b); med kommentar af Rashi | forskellige / Public domain

Billede 244B | En tidlig udskrivning af Talmud (Ta'anit 9b); med kommentar af Rashi | forskellige / Public domain

Forfatter : Tobias Lanslor

Referencer:

Jødedommen fra dens oprindelse til den moderne ortodokse strøm

Kilder og hellige tekster fra jødedommen

Kommentarer